Версия 1.2 · Последнее обновление 30 сентября 2026 г.

Пользовательское соглашение «Учи стихи» (LearnPoems EULA)

1. Принятие

Устанавливая, скачивая или используя приложение «Учи стихи» (LearnPoems, далее — «Приложение»), вы соглашаетесь с условиями настоящего соглашения («EULA») между вами и Kiryl Anokhin, JDG (Польша), NIP 8982272619, REGON 521004109, адрес ul. Chorwacka 41B-13, Wrocław, Polska («Оператор»).

Действующая редакция: v1.2 от 30 сентября 2026 года.

2. Сервис

Приложение — тренажёр для заучивания стихов наизусть. Вы можете добавлять стихи из каталога poets.by или вводить собственные тексты, проходить этапы чтения, заполнения пропусков и воспроизведения по памяти, записывать своё чтение, ставить напоминания о повторении, а выучив стихотворение — записать, как читаете его наизусть. Стихи из каталога, озвучка и краткие разборы предоставляются как общедоступный литературный контент для личного некоммерческого использования. Учётных записей нет. Всё, что вы вводите, учите и записываете, остаётся на вашем устройстве. Единственное исключение — запись наизусть, которой вы сами решили поделиться в виде ссылки (раздел 9); ничего другого опубликовать из Приложения нельзя.

3. Лицензия

Оператор предоставляет вам персональную, непередаваемую, отзывную, неисключительную лицензию на установку и использование Приложения на устройствах, находящихся в вашем владении или под вашим контролем, в соответствии с правилами App Store / Google Play.

4. Условия Apple (Licensed Application End User License Agreement)

Для пользователей App Store: настоящее EULA дополняет стандартное соглашение Apple (Licensed Application EULA). В случае конфликта положения Apple имеют приоритет. Apple не является стороной настоящего EULA, но выступает сторонним выгодоприобретателем и может полагаться на него.

5. Условия Google Play

Для пользователей Google Play: настоящее EULA подчиняется политикам Google Play. В случае конфликта политики Google Play имеют приоритет.

6. Реклама и монетизация

Приложение бесплатное и поддерживается за счёт рекламы. Приложение не содержит встроенных покупок и подписок.

  • Реклама показывается через Google AdMob в виде баннеров и межстраничных объявлений.
  • Там, где это требуется по вашему региону, перед показом рекламы Приложение показывает запрос согласия (Google UMP / GDPR). Выбор можно изменить позже в настройках.
  • На iOS перед показом персонализированной рекламы Приложение запрашивает согласие через App Tracking Transparency (ATT). Если вы откажете, AdMob будет показывать только неперсонализированную рекламу; основные функции Приложения при этом не меняются.
  • На Android используется рекламный идентификатор Google (GAID) в соответствии с настройками вашего устройства. Вы можете сбросить рекламный ID или отключить персонализацию в настройках Android.
  • Рекламу поставляют третьи лица через AdMob. Оператор не контролирует и не несёт ответственности за содержание сторонней рекламы, а также за сайты и предложения, на которые она ведёт.
  • Подробнее о работе AdMob с данными — в политике конфиденциальности Google.

7. Разрешения

Приложение может запрашивать:

  • Микрофон — для записи вашего чтения стихотворения, а затем и чтения наизусть, по нажатию кнопки записи. Записи хранятся на вашем устройстве и загружаются только в том случае, если вы решили поделиться записью наизусть (раздел 9);
  • Уведомления — для доставки напоминаний о повторении, которые вы ставите сами; они планируются локально на вашем устройстве;
  • App Tracking Transparency (iOS) — используется исключительно для того, чтобы AdMob мог показывать персонализированную рекламу. Можно отказать.

Отказ в доступе к микрофону или уведомлениям не блокирует основные функции. Отказ в ATT лишь переключает рекламу в неперсонализированный режим.

8. Интеллектуальная собственность

Стихи, озвучка и разборы из каталога являются произведениями соответствующих авторов и правообладателей и предоставляются только для личного изучения. Запрещается распространять этот контент в коммерческих целях или выдавать его за собственный.

Тексты, которые вы вводите сами, остаются вашими. Они хранятся только на вашем устройстве, и Оператор не претендует на них. Вы отвечаете за наличие права использовать любой введённый вами текст.

Приложение, его дизайн и программное обеспечение защищены законодательством об интеллектуальной собственности.

9. Опубликованные записи наизусть

Публикация записи — по желанию. Когда вы нажимаете «Загрузить и получить ссылку», Приложение загружает эту запись на poets.by, где она получает страницу, не размещённую в каталоге: послушать может любой, у кого есть ссылка, а страница помечена как не подлежащая индексации поисковыми системами. На странице показываются стихотворение (для стихов из каталога), автор, дата и ваше посвящение — и ничего о вас.

  • Запись остаётся вашей. Вы сохраняете все права на неё. Чтобы страница могла работать, вы предоставляете Оператору неисключительную, действующую во всём мире, безвозмездную лицензию на хранение, перекодирование, потоковую передачу и показ записи и посвящения на этой странице, пока запись опубликована. Лицензия прекращается вместе с публикацией.
  • Что вы подтверждаете загрузкой: на записи ваш собственный голос; для текста, введённого вами самостоятельно, у вас есть право читать его и показывать его название и строку автора; посвящение — одна строка, без ссылок, адресов электронной почты и номеров телефона, без персональных данных других людей и без незаконного, оскорбительного или вводящего в заблуждение содержания.
  • Отзыв. Вы можете отозвать опубликованную запись в любой момент в Приложении кнопкой «Закрыть доступ» или удалив запись, а перезапись позволяет заменить аудио. Если у вас больше нет Приложения или телефона, напишите на [email protected], указав ссылку, и запись будет удалена. Когда публикация прекращается, Оператор удаляет запись и страницу.
  • Модерация. Слушатели могут пожаловаться на запись. Запись, на которую пожаловались три разных человека, скрывается автоматически до проверки. Оператор может скрыть или удалить любую запись после жалобы, по требованию правообладателя или по собственному усмотрению, без предупреждения.
  • Доступность. Опубликованные страницы предоставляются как есть, без обязательств по бесперебойной работе и сроку действия ссылки. Храните собственную копию записи, которая вам дорога.

10. Допустимое использование

Запрещается:

  • декомпилировать, дизассемблировать, модифицировать Приложение, если это прямо не разрешено законом;
  • обходить технические меры защиты;
  • использовать Приложение для незаконной деятельности;
  • препятствовать показу встроенной рекламы или пытаться манипулировать ею (например, автоматическими кликами или внедрением стороннего программного обеспечения);
  • публиковать записи не своего голоса, записи с персональными данными других людей или незаконное, оскорбительное либо вводящее в заблуждение содержание, а также использовать посвящение для рекламы или указания контактов.

11. Отказ от гарантий и ограничение ответственности

Приложение предоставляется «как есть». Оператор не гарантирует, что оно подойдёт для ваших конкретных целей, будет работать без перерывов или ошибок, и не гарантирует какой-либо результат обучения. Оператор не отвечает за содержание, точность или доступность сторонней рекламы, показываемой через AdMob, а также за товары и услуги, полученные через неё. Локальные данные, включая записи, могут быть утрачены при поломке устройства или удалении Приложения; Оператор не хранит их копий, кроме опубликованной вами записи наизусть — и только пока она опубликована. В максимально допустимой законом степени Оператор не несёт ответственности за косвенные убытки. Обязательные права потребителей (ЕС, Польша) сохраняются.

12. Применимое право

Настоящее EULA регулируется правом Польши. Для потребителей ЕС сохраняются императивные нормы страны их проживания (регламент Рим I). Претензии по правам на Приложение, предъявляемые Apple или Google, регулируются соответствующими условиями Apple / Google.

13. Прекращение

Лицензия прекращается автоматически при нарушении условий настоящего EULA. Вы можете прекратить её в любое время, удалив Приложение. Опубликованные вами записи остаются доступными, пока их не отзовут (раздел 9).

14. Изменения

Мы можем периодически обновлять настоящее EULA. Актуальная редакция публикуется по адресу poets.by/learnpoems/ru/terms и поставляется с каждой версией Приложения.

15. Контакты