Paolo Rolli
Biography
Paolo Rolli nacque a Roma nel 1687 e morì a Todi nel 1765. Fu poeta, librettista e traduttore, attivo anche in Inghilterra, dove insegnò l'italiano ai membri della famiglia reale. La sua opera poetica è dominata dalle canzonette, componimenti brevi destinati al canto, caratterizzati da lessico semplice, ritmo scorrevole e temi galanti e pastorali. Scrisse numerosi libretti per melodrammi, contribuendo alla diffusione del gusto italiano in Europa. Si dedicò anche alla traduzione: la sua versione del Paradiso perduto di Milton fu a lungo un riferimento in Italia. Fu membro dell'Accademia dell'Arcadia col nome di Eulibio Brentiatico, inserendosi nel movimento che proponeva un ritorno alla semplicità classica. La sua influenza sulla lirica settecentesca è riconosciuta soprattutto per l'eleganza formale e la musicalità dei versi. Oltre ai versi per musica, la sua produzione comprende scritti in prosa e traduzioni dal latino e dall'inglese.
