Epitaph. on Two Lovers Struck Dead by Lightning. — Poem analysis

Alexander PopeContemplative

When Eastern lovers feed the funeral fire, On the same pile the faithful pair expire. Here pitying Heaven that virtue mutual found, And blasted both, that it might neither wound. Hearts so sincere, the Almighty saw well pleased, Sent his own lightning, and the victims seized.

NEAR THIS PLACE LIE THE BODIES OF JOHN HEWET AND SARAH DREW, AN INDUSTRIOUS YOUNG MAN,

AND VIRTUOUS MAIDEN OF THIS PARISH; WHO, BEING AT HARVEST-WORK (WITH SEVERAL OTHERS), WERE IN ONE INSTANT KILLED BY LIGHTNING, THE LAST DAY OF JULY 1718.

Think not, by rigorous judgment seized, A pair so faithful could expire; Victims so pure Heaven saw well pleased, And snatch'd them in celestial fire.

Live well, and fear no sudden fate; When God calls virtue to the grave, Alike 'tis justice soon or late, Mercy alike to kill or save.

Virtue unmoved can hear the call, And face the flash that melts the ball.

Show the whole poemHide the poem

Learn Poems app

Try the Learn Poems app

Everything from the website trainer, and more: new exercises, voice recording and sharing, reminders, quick review.

Two young people go out to work in a harvest field, and in one instant they are dead. Pope's epitaph is an attempt to answer the question that follows: what could such a death mean? The answer is stubbornly consoling. The lightning was not a verdict on the pair but a gift. "Think not, by rigorous judgment seized," the later stanza begins, speaking directly to anyone who might look at a sudden death and suspect a hidden sin. Heaven, the poem insists, was "well pleased" by these lovers, and took them as its own.

The poem is built in three parts. It opens with six lines of heroic couplets, the ten-syllable rhymed pairs Pope handled so well. Then comes a plain inscription in capitals, naming John Hewet and Sarah Drew, calling him "industrious" and her "virtuous," and giving the date, "the last day of July 1718." Two shorter quatrains follow, and a closing couplet. The prose-like middle section works as a hinge. After the grand theological claims, it brings us back to a real field, real names, and "several others" who were working beside them. The cosmic argument has to be held against the ordinary facts.

The imagery rests on one bold transformation. The poem begins with "Eastern lovers" who share one funeral pyre, and the next lines suggest that Heaven has done something similar here. The lightning becomes the pyre, and the lovers become "victims," a word with the air of sacrifice, as if the storm were an altar. The pun on "blasted" is worth noticing. The word normally suggests a curse or a blight, but here it is rescued: Heaven "blasted both, that it might neither wound." The wound is the grief of the survivor, and killing them together spares each from mourning the other. The logic is strange, but it gives the lightning a tenderness.

The second version, in the quatrains, is a skilful reworking of the first. It reuses the same four rhyme words, "fire," "expire," "pleased," and "seized," but rearranges them. "Seized" first describes Heaven taking the victims, then appears in a negation, "by rigorous judgment seized," as though the poet were correcting his own earlier phrasing. In its lines, death becomes something Heaven does with approval and affection: Heaven "snatch'd them in celestial fire." The verb is violent, but "celestial" softens it into rescue.

The second quatrain widens from the couple to the reader. "Live well, and fear no sudden fate" turns the epitaph into advice, and the balance of Pope's style carries the argument. "Soon or late" and "kill or save" are matched pairs, and their symmetry is the point: God's justice and mercy look like opposites but are, the poem claims, "alike." That is the hardest idea in the poem. It asks us to believe that being killed can be mercy, and the neat antithesis makes the claim sound settled even though it is really an act of faith.

The last two lines change pace. Dropping into shorter, four-beat lines, the closing couplet sounds almost like a proverb: "Virtue unmoved can hear the call, / And face the flash that melts the ball." The "ball" is probably the globe itself, so the image is of a good person staying calm even at the end of the world. Judging by the imagery, it is the same flash that killed the lovers, now met without fear.

The poem is significant because it sets out how an age of faith made sense of random catastrophe. It also pushes against the common belief that lightning must mark out sinners. Whether the consolation fully convinces is another matter. A modern reader may feel the argument is too tidy and that the harvesters' deaths are being turned into a lesson. But the epitaph has an honest tension in it. It names the dead, gives the date, and then reaches for something larger than comfort, a way of saying that a short life can still be complete. For a form that normally just records a death, that is an ambitious thing to attempt in twenty lines.

Read also

More by Alexander Pope

All poems
InspiredAlexander Pope

Prologue to Mr Addison's Tragedy of Cato.

To wake the soul by tender strokes of art, To raise the genius, and to mend the heart; To make mankind, in conscious virtue bold, Live o'er each scene, and be what they behold: