Der Panther — Zusammenfassung

Rainer Maria RilkeContemplative

Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe so müd geworden, daß er nichts mehr hält. Ihm ist, als ob es tausend Stäbe gäbe und hinter tausend Stäben keine Welt.

Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte, der sich im allerkleinsten Kreise dreht, ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte, in der betäubt ein großer Wille steht.

Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille sich lautlos auf –. Dann geht ein Bild hinein, geht durch der Glieder angespannte Stille – und hört im Herzen auf zu sein.

Show the whole poemHide the poem

App Learn Poems

Probiere die App Learn Poems aus

Alles aus dem Website-Trainer und mehr: neue Übungen, Sprachaufnahme und Teilen, Erinnerungen, schnelles Auffrischen.

Ein Panther lebt in einem Käfig, und sein Blick ist vom ständigen Vorbeigehen der Gitterstäbe so müde geworden, dass er nichts mehr festhält. Ihm scheint, als gäbe es tausend Stäbe und dahinter keine Welt. Seine weichen, geschmeidigen Schritte drehen sich im allerkleinsten Kreis, wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte, in der ein großer Wille betäubt steht. Nur manchmal öffnet sich der Vorhang der Pupille lautlos; dann tritt ein Bild ein, geht durch die angespannte Stille der Glieder und hört im Herzen auf zu sein. Die Sprache bleibt ruhig, fast sachlich, aber voll Mitgefühl für das gefangene Tier. Die Stimmung ist still, beklemmend und hoffnungslos. Man fühlt das Eingesperrtsein, den Verlust von Freiheit und das langsame Abstumpfen einer starken Kreatur. Seine Kraft verschwindet nicht; sie hat nur keinen Ausweg mehr. Die äußeren Gitter werden dabei zu einem Bild für innere Grenzen, für das Gefühl, gefangen zu sein und keine Welt mehr hinter den Stäben zu sehen.

Read also

More by Rainer Maria Rilke

All poems
ContemplativeRainer Maria Rilke

Herbsttag

Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß. Leg Deinen Schatten auf die Sonnenuhren und auf den Fluren laß die Winde los. Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
InspiredRainer Maria Rilke

Spanische Tänzerin

Wie in der Hand ein Schwefelzündholz, weiß, eh es zur Flamme kommt, nach allen Seiten zuckende Zungen streckt —: beginnt im Kreis naher Beschauer hastig, hell und heiß
ContemplativeRainer Maria Rilke

Blaue Hortensie

So wie das letzte Grün in Farbentiegeln sind diese Blätter, trocken, stumpf und rauh, hinter den Blütendolden, die ein Blau nicht auf sich tragen, nur von ferne spiegeln.