E&OE — Poem analysis

Balachandran VTrivandrum 29.05.2012Romantic

Sometimes, when I pause After a burst of machine-gun Tapping at the keyboard And read what I typed in I discover gaps - a word, sometimes Two words or more - Phrases that had passed through my brain But failed to reach, fast enough to the tips of my fingers

Though I can type blindfolded Though I tap in unblinking Thoughts that had formed in my mind Words that had formed in my head Murmured at my lips - Slipped - Missing - Blank -

Omissions - glaring -

I am anguished - Did I omit to tell you That I love you?

Show the whole poemHide the poem

Learn Poems app

Try the Learn Poems app

Everything from the website trainer, and more: new exercises, voice recording and sharing, reminders, quick review.

The poem begins as a small complaint about typing and ends as a confession. A speaker pauses after a fast stretch at the keyboard, rereads the screen, and finds holes: a word missing here, two or more there. Phrases "passed through my brain" but did not reach the fingers in time. For nearly the whole poem this is a technical problem, almost a comic one. Then the last three lines turn it into something else: "Did I omit to tell you / That I love you?" The central idea is that the distance between thinking something and getting it across can be small enough to ignore in a sentence and large enough to ruin a life.

The title, «E&OE», prepares this turn. Those letters stand for "Errors and Omissions Excepted," a phrase often printed on invoices and quotations to say the sender won't be held to any slip in the figures. It belongs to the world of paperwork, which is why it is such a dry heading for a poem about love. It also sets up an unspoken question. A disclaimer might cover a wrong total on a bill, but can it cover the failure to say "I love you"? The poem never answers, and the word "omit" in the final question echoes the title and quietly points back to it.

The imagery of speed and violence is the most striking part of the first stanza. Typing is a "burst of machine-gun / Tapping," so the speaker's rush of words is almost a barrage, and what gets lost are the casualties. The comparison also suggests the speaker is too fast and too forceful for the delicate thing being said. Then the poem follows a thought along its route: it forms "in my mind," then "in my head," is "murmured at my lips," and is meant to arrive at "the tips of my fingers." The body becomes a relay, and the message drops out at the last handoff. The speaker is even confident of his skill: "I can type blindfolded." That boast only makes the failure more painful.

The structure acts out what the words describe. The poem is in free verse, with no rhyme and no regular beat. The first stanza uses longer, loose lines, and the line breaks scatter the syntax. The single word "sometimes" is left alone on its own line, a small gap in the text itself. In the second stanza, the repeated "Though... Though..." builds a case for the speaker's competence, and then it collapses into single words: "Slipped - / Missing - / Blank -". The lines shrink and the dashes hang open. A dash is itself a kind of omission, a pause where something could have been written, and the poem uses them heavily. By "Omissions - glaring -" the reader has been made to feel the gaps and not only be told about them.

The word choice repays attention too. Most of the diction is plain and practical: "typed," "keyboard," "omit." Against that, "anguished" stands out. It is a heavy, old-fashioned word for a typing error, and it signals that something other than a missing word is at stake. The "you" is withheld until the end. The reader doesn't know who is being addressed, or that there is anyone at all, until the final question. That delay gives the last line its force. It also shows how love can hide inside ordinary tasks and surface by accident.

The ending is a question, not a statement, and its tense is worth noticing. "Did I omit" is past tense, and the speaker is not sure. The anguish comes from not knowing whether the words were said, or whether they only passed through the head and mouth and never reached anyone. There is also a gentle irony: in asking the question, the poem writes out the very words it fears were missing. The line "That I love you" is typed in full, with nothing dropped. In that sense the poem becomes the correction, a way of filling the gap.

The poem is worth reading because it takes something every student knows, a mistyped message or a skipped word, and uses it to say something larger about communication. The most important things are often the ones we assume are understood, and the poem suggests that assuming is a risk. Technology makes the point sharper, because it lets us produce words faster than we can feel them through. The poem is short and almost casual in tone, and it still asks a question that stays with the reader: what have I meant to say and not said?

Read also

More by Balachandran V

All poems
DreamyBalachandran V

Random Access Memories

The time is nearing to leave. File – save as – give a name And it becomes a part Of my documents
DreamyBalachandran V

Death of a Banker, foretold

Drowning, choking, slowly killing Myself In the swirling waters of currency notes Beneath the debris of credits and debits
DreamyBalachandran V

Himalaya by Proxy

In the air-conditioned chill of the office In the desktop picture of Mount Everest In passwords like Ganga, Yamuna Badri, Kailas or Manasarovar -