«Discrete…» — Poem analysis

Beshoy EmadRomantic

Discrete, Are those two innocent souls.

Innocent, Are those two fading lovers.

Lovers, Are those two teens, just discrete.

Show the whole poemHide the poem

Learn Poems app

Try the Learn Poems app

Everything from the website trainer, and more: new exercises, voice recording and sharing, reminders, quick review.

Six lines, three stanzas, no names, no setting, no story, and yet the poem sketches a whole relationship. Two young people are pointed at from a distance, and each stanza tries a new label on them: innocent souls, fading lovers, teens. Every attempt leads back to the word the poem began with. "Discrete" opens it and closes it, and the circle it draws is the real subject: whatever you call these two, they stay separate.

That key word is worth slowing down on. "Discrete" means distinct, set apart, like points on a graph with nothing joining them. Said aloud, though, it sounds exactly like "discreet", meaning careful and secretive, and a listener may hear both. The page insists on separateness, but the echo of secrecy suits a story about teenagers, whose feelings are so often kept quiet. That second meaning is an inference, but the poem's compression makes it easy to hear.

The construction is a relay. Each stanza picks up a word from the end of the one before. "Innocent souls" becomes the next stanza's opening "Innocent," and "fading lovers" becomes "Lovers,". The final line then closes the loop by ending on "just discrete". The chain sounds like logical deduction: discrete are the innocent, innocent are the lovers, lovers are teens. But the argument is not really an argument. The labels shrink as they go, from "souls", the largest and most spiritual word, to "lovers", to "teens", which is a mere age bracket. By the last line the grand language has been deflated, and the word "just" can be read as a shrug, a way of making the whole thing sound smaller than it felt. The poem might be quietly mocking that dismissal or quietly enacting it.

Syntax does a lot of the work. Normal English would say "Those two innocent souls are discrete." The poem inverts this, putting each adjective or noun alone on its own line, followed by a comma, so the word hangs in the air for a beat before the sentence arrives. The demonstrative "those" rather than "these" keeps the pair at arm's length, and "two" instead of "they" counts them like separate objects. No "I" or "we" appears anywhere. The speaker could be an onlooker or one of the pair looking back at himself from outside. The poem doesn't say, and the grammar of distance fits either reading.

The sound is plain but not careless. There is no rhyme and no regular metre, yet each second line runs to seven syllables and opens with the same refrain, "Are those two". That repetition works like a fixed frame into which different words are slotted, which suggests the labels are interchangeable while the pair beneath them stays the same. Imagery is almost absent, which is itself telling. The one picture the poem allows is "fading", a word that suggests colour or light draining away, and it is also the only hint of time passing. Notice that it comes right after "innocent" in the chain, as if fading naturally follows innocence. Then it disappears: the third stanza says only "Lovers," with no modifier left, as though the fading has finished its work. That is a reading rather than a certainty, but the poem is so spare that every dropped word counts.

What makes the poem interesting is the tension between its form and its meaning. The people in it are cut off from each other, while the words are linked as tightly as possible, each stanza hooked to the last and the ending hooked to the beginning. The structure is closed and complete, and the relationship it describes is not. The title, a row of three asterisks, adds to this. It is the typographical mark of an untitled piece, and it makes the poem feel like an overheard fragment, a moment lifted out of something longer.

Nothing about the author's life is needed to feel the force of it, and the poem supplies no such background. It shows how a very small piece of writing can do a lot through repetition and omission. It gives no reason for the distance and no promise that it will end, and it refuses to console. Because it names so little, readers fill the gap with their own memories of a first love that faded, and that may be why a poem of thirty-odd words lingers.

Read also

More by Beshoy Emad

All poems
RomanticBeshoy Emad

* * *

Blushes, Those which I saw on your cheeks. Everything about you, Your tangled hair strands,
SadBeshoy Emad

* * *

As I pass through that passage alone. I remember the first time we met there. In that same spot. Not much has changed since then...
RomanticBeshoy Emad

* * *

You, who perfected all my bad times. You, who excelled healing my wounds. Just you, who made me write those words. Nothing,