Refrain — Poem analysis

Dave BontaCheerful

At the office or at home, if reckoning day came in a bottle… I sing.

Show the whole poemHide the poem

Learn Poems app

Try the Learn Poems app

Everything from the website trainer, and more: new exercises, voice recording and sharing, reminders, quick review.

Fifteen words, five lines, and the whole thing turns on a pun in the title. A refrain is the part of a song that keeps coming back, the line everyone joins in on. But "refrain" is also a verb meaning to hold yourself back, to abstain. Put that second sense next to the word "bottle" and the poem starts to tug in two directions. Is the speaker singing instead of drinking? Or singing because of the drink? The poem never says, and the tension between holding back and bursting out is what keeps it interesting.

The scene is deliberately ordinary. "At the office / or at home" covers the two places where most of a life gets spent, work and domestic quiet, and the casual "or" suggests the setting hardly matters. Wherever the speaker is, the same condition applies: "if reckoning day came / in a bottle." A reckoning is an accounting, the moment when what you owe finally comes due, and "reckoning day" carries a faint echo of grander phrases like judgment day. Bonta shrinks that huge idea into a container small enough to hold. The bottle can be read several ways. It may be alcohol, the familiar way people postpone their accounts. It may recall the genie or the message washed ashore, things sealed up and waiting to be opened. Either way, the poem pictures the day of reckoning arriving as something you could unscrew and swallow.

The shape on the page does a lot of the work. Counting syllables, the lines run four, three, six, four, two. The poem swells toward the middle, where the conditional clause stretches out over "if reckoning day came," then contracts again. The first two lines are short and almost casual, like someone setting the scene in passing. The third is the longest, holding the heavy word "reckoning." The ellipsis after "bottle…" then opens a gap, a held breath, before the shortest line arrives. Grammatically, "I sing" is the only main clause. Everything before it is a long "if" waiting for its answer, and the answer is two syllables.

That answer matters because of how it sounds. "Reckoning" and "bottle" are full of clipped consonants, the hard *k* and the stopped *t*, which make them feel dry and mechanical, like entries in a ledger. "Sing" ends on a nasal *ng* that can be prolonged for as long as there is breath. The poem moves from sounds that stop to a sound that can be held. There is no rhyme, but "home" and "came" share a long, open vowel, and the rocking cadence of "At the office" and "in a bottle" gives the poem the lilt of a tune before it ever names singing.

The word "sing" also has more than one meaning. It can be joyful, a song of release or defiance in the face of what's coming. In slang it can mean to confess or inform, so singing is also what you do when the reckoning demands you tell the truth. The poem doesn't choose between these, and it doesn't need to. In every reading, the speaker answers the arrival of judgment with the voice rather than with silence or flight. The word "Refrain" also makes the last line double back on itself. "I sing" is the line that comes back, the thing the speaker returns to, so the title explains the poem's structure as well as its mood.

What makes the poem worth reading is how much it asks of so little. It doesn't describe a crisis or moralize about drink or work. It gives one conditional, one image, and one blunt reply, and leaves the reader to decide what is in the bottle and what kind of song comes out. A poem this brief can't carry a story, but it can carry an attitude. Here the attitude is that even when the bill comes due, in the middle of an ordinary day, there may still be a response that is neither panic nor numbness. That attitude is left unexplained, and the reader finishes the poem by working it out.

Read also

More by Dave Bonta

All poems
ContemplativeDave Bonta

Plea bargain

I hear half a beat of drum to serve time have half a hope in the meantime praise God
DreamyDave Bonta

Cibola 3

I awake in the dark and shake free of sheets & blankets, of down-filled quilt. The rituals of waking– the long, hot shower, the coffee–give
ContemplativeDave Bonta

In good light

On a maple’s pale bark, a zigzag ladder—old tooth-marks from a wandering snail? Green islands of moss