Bugged — Poem analysis

Dave BontaAnxious

a bug in my ear its abstract instructions and melancholy feet

Learn Poems app

Try the Learn Poems app

Everything from the website trainer, and more: new exercises, voice recording and sharing, reminders, quick review.

Eleven words, three lines, no verb: Dave Bonta's "Bugged" is less a sentence than a specimen pinned under glass. The title already does a good deal of work. To be bugged is to be annoyed, to be wiretapped, and to be crawled upon by insects, and the poem lets all three meanings hum at once. "A bug in my ear" also recalls the old idiom of putting a bug in someone's ear, meaning planting a suggestion that nags until it is acted on. The speaker, then, is a host. Something small has got in, and it will not stop talking.

What it says is oddly empty. "Abstract instructions" is a contradiction in practical terms, because instructions exist to be followed and abstract ones give you nothing to follow. That is exactly what makes the line unsettling. It sounds like a recorded announcement, or a surveillance device whispering orders without content, or the vague inner voice that tells us we ought to be doing something without saying what. The sound supports the sense: "abstract" and "instructions" share the clipped, bureaucratic cluster of *str*, so the phrase itself seems to tick. The possessive "its" matters too. The bug is given belongings, a voice and a set of orders, so it stops being a mere pest and becomes a small, self-possessed presence.

The third line is where the poem turns. "And" suggests we are adding one more item to a list, but the item belongs to a different world. We have moved from the mind's kind of language (instructions, abstraction) to the body, and from the ear to the feet. That journey is neat in its own right, since the poem's two body parts bookend it, as though the sound travels from head to ground. The adjective is the real surprise. Feet cannot be melancholy, so the mood has been borrowed from the listener. The word is a transferred epithet: the sadness belongs to the person with the bug in their ear, but it shows up in the creature's tiny, trudging steps. One can almost feel them, a dull pattering inside the ear.

Here the title's wordplay seems to widen. In poetry, "feet" are also the units of rhythm, and melancholy feet are what a slow, heavy line is made of. Judging by the wording, I read the bug as partly a figure for the poem itself, or for any rhythm that gets in the head and walks about there, an earworm with its own gloomy gait. The poem never says so, which is why the reading stays tentative, but the double meaning is hard to miss once noticed.

The construction is spare in a way that suits the idea. There is no rhyme, no punctuation and no capital letter, so nothing marks where the thought starts or stops, much like an intrusive sound that never quite begins or ends. The syllable count runs five, six, six, close to the compression of a haiku but loosened enough that it never settles into a strict form. The rhythm shifts line by line. "A bug in my ear" is quick and plain, with the stresses landing on *bug* and *ear*. The second line swells into long, Latinate words, and the third slows on "melancholy," a four-syllable word that drags before the single heavy beat of "feet" lets the poem down like a footfall.

What makes "Bugged" worth reading is how much it asks of so little. It captures a very modern unease about voices and devices that address us constantly and say nothing, but it does so without naming technology or telling us what to feel. We never learn whether the instructions come from outside, from a machine or an authority, or from inside, from the speaker's own restless mind. The poem ends on feet that seem ready to walk, yet with no destination given and a sadness already in the step. It is funny in a deadpan way, and then it is not funny at all, and the shift happens in the space of a single adjective.

Read also

More by Dave Bonta

All poems
ContemplativeDave Bonta

Fairy Bells

Prosartes lanuginosa Their ringing isn’t obvious; you need the ear of an anchorite to find them.
CheerfulDave Bonta

Homunculus

Within my mind a mind I long to tame— a left boy, a little Hercules, the king of ham.