Both sides now — Poem analysis

Dave BontaAnxious

The view from inside the glass house distorts: every darting wren looks like a stone. Only the hummingbird seems driven by harmless desire. She hovers, hangs in place for a long moment, bill millimeters from the pane, still – apart from the fury of her wings. But of all the ranked blossoms, what can she see? At best, a faint wash of exotic hues. What’s drawn her in is green, hateful green – guerrilla foe who blocks her every advance, matches her zig for zag but will not, will not engage.

Show the whole poemHide the poem

Learn Poems app

Try the Learn Poems app

Everything from the website trainer, and more: new exercises, voice recording and sharing, reminders, quick review.

Seen from inside a glass house, the world misbehaves. Dave Bonta's poem begins by admitting as much: "The view from / inside the glass / house distorts." His example comes at once: "every darting / wren looks like / a stone." The line is quietly funny, because anyone who knows the proverb about people in glass houses and stones will hear it behind the image. Here the stones are birds, and the danger is imaginary, a product of where the speaker is standing. Before the poem has told us anything about its main character, it has warned us that its narrator may not see clearly.

Then the hummingbird arrives, and the pace changes. She is the one creature the speaker trusts, "driven by harmless / desire." The line breaks act out her flight. "She / hovers, hangs / in place for / a long moment": each line ends on a small word like "for" or "from," so the sentence seems to hang in the air before the next line lets it go. Then the poem halts at "the pane, still –," and the dash lets stillness and violence share a single breath: "apart from / the fury of / her wings." A hovering hummingbird is motionless only in position. The poem picks up on that, and hints that desire and fury are close relatives.

The hinge comes with "But / of all the ranked / blossoms, what / can she see?" Having confessed his own distortion, the speaker tries to look through the bird's eyes and admits how little gets through: "a faint wash / of exotic hues." "Ranked" suggests flowers lined up like soldiers, or like plants in a greenhouse. What she meets instead is "green, / hateful green." The poem never says exactly what this green is. Judging by the imagery, it could be foliage crowding the glass, or the garden outside mirrored in the pane, which would explain how it "matches her / zig for / zag." A reflection would do precisely that: follow every move and never answer. Either way, the vocabulary has turned military. We get "guerrilla foe," "advance," "engage." The bird's longing is rewritten as a campaign against an enemy who refuses to fight.

There is no rhyme and no regular meter. This is free verse in very short lines, mostly two to four words, so the poem reads in quick, nervous steps, much like the bird's darting. What holds it together is sound and repetition. The soft h's of "hummingbird," "harmless," "hovers" and "hangs" return in "hateful," as if the gentle sounds have curdled. "Zig for / zag" is playful, almost a nursery rhyme, which makes the stakes feel both comic and real. The ending stutters: "but will / not, will not / engage." The break after "will" lets the line promise something before "not" takes it back, and the repeated phrase sounds like exasperation, the bird's or the speaker's. Even the last word, "engage," is held back to the final possible position, so the reader, like the hummingbird, is kept waiting for contact that never comes.

The poem matters because of the gap it leaves open. Glass is its central paradox: it is transparent yet it blocks, showing the flowers while keeping them out of reach. The hummingbird, in the speaker's telling, blames the green, a visible and nameable enemy, when the true obstacle is the barely visible pane. The poem leaves us to notice that irony. The title, "Both sides now," promises a view from each side of the glass, but the poem keeps admitting that neither side sees well. The human mistakes wrens for stones and can only guess at what the bird perceives. Its achievement is to turn that uncertainty into something close to respect, a small, precise scene about how rarely looking is the same as reaching.

Read also

More by Dave Bonta

All poems
ContemplativeDave Bonta

Fairy Bells

Prosartes lanuginosa Their ringing isn’t obvious; you need the ear of an anchorite to find them.
CheerfulDave Bonta

Homunculus

Within my mind a mind I long to tame— a left boy, a little Hercules, the king of ham.