A Floater — Summary

A dirty little fly without an invitation has taken up its station in my sinistral eye.

I do not want it. Why? Use your imagination! They rot, but do not die. In bright illumination

they dance around and try to serve as recreation. Please grant commiseration to victims such as I

who host a little fly without an invitation.

Show the whole poemHide the poem

Learn Poems app

Try the Learn Poems app

Everything from the website trainer, and more: new exercises, voice recording and sharing, reminders, quick review.

Michael John Pickering's poem is a light, funny complaint about eye floaters, those drifting specks that cloud your vision. The speaker imagines his floater as a "dirty little fly" that has moved into his left eye ("sinistral" is an old, fancy word for left) without being invited. He treats it like a rude houseguest who has settled in and refuses to go.

The speaker feels irritated but also amused by his own predicament. He snaps "Use your imagination!" when asking why he doesn't want it, as if the answer should be obvious. He adds that floaters "rot, but do not die" and dance in bright light, as though they were putting on a show he never asked to see. Then he politely begs for sympathy from others who suffer the same thing.

The mood is playful and wry. The tight, repeating rhymes and the way the opening lines return at the end mirror the problem itself: the fly keeps circling back and can't be shaken off.

Read also

More by Michael John Pickering

All poems
CheerfulMichael John Pickering

Equinox 1962

Wind tamps the mint green ground. Breeding bud stripes the pinafored thorn. There’s new spattered seed, too:
CheerfulMichael John Pickering

Discussion

Why won't you sleep with me on the balcony?It may rainnot fast, dear, not in too much
RomanticMichael John Pickering

To Myfanwy

Beautiful child of the waters born in a white room: here I sing you in hope out of all measure and weight.