Poet of Nature, thou hast wept to know
That things depart which never may return:
Childhood and youth, friendship and love's first glow,
Have fled like sweet dreams, leaving thee to mourn.
These common woes I feel. One loss is mine
Which thou too feel'st, yet I alone deplore.
Thou wert as a lone star, whose light did shine
On some frail bark in winter's midnight roar:
Thou hast like to a rock-built refuge stood
Above the blind and battling multitude:
In honoured poverty thy voice did weave
Songs consecrate to truth and liberty,--
Deserting these, thou leavest me to grieve,
Thus having been, that thou shouldst cease to be.
FROM THE ITALIAN OF CAVALCANTI.
GUIDO CAVALCANTI TO DANTE ALIGHIERI:
Returning from its daily quest, my Spirit
Changed thoughts and vile in thee doth weep to find:
It grieves me that thy mild and gentle mind
Those ample virtues which it did inherit
Has lost. Once thou didst loathe the multitude
Of blind and madding men--I then loved thee--
I loved thy lofty songs and that sweet mood
When thou wert faithful to thyself and me
I dare not now through thy degraded state
Own the delight thy strains inspire--in vain
I seek what once thou wert--we cannot meet
And we were wont. Again and yet again
Ponder my words: so the false Spirit shall fly
And leave to thee thy true integrity.
FROM THE GREEK OF MOSCHUS.
Ye Dorian woods and waves, lament aloud,--
Augment your tide, O streams, with fruitless tears,
For the beloved Bion is no more.
Let every tender herb and plant and flower,
From each dejected bud and drooping bloom,
Shed dews of liquid sorrow, and with breath
Of melancholy sweetness on the wind
Diffuse its languid love; let roses blush,
Anemones grow paler for the loss
Their dells have known; and thou, O hyacinth,
Utter thy legend now--yet more, dumb flower,
Than 'Ah! alas!'--thine is no common grief--
Bion the is no more.
In the glad springtime when leaves were green,
O merrily the throstle sings!
I sought, amid the tangled sheen,
Love whom mine eyes had never seen,
O the glad dove has golden wings!
Between the blossoms red and white,
O merrily the throstle sings!
My love first came into my sight,
O perfect vision of delight,
O the glad dove has golden wings!
The yellow apples glowed like fire,
O merrily the throstle sings!
O Love too great for lip or lyre,
Blown rose of love and of desire,
O the glad dove has golden wings!
But now with snow the tree is grey,
Again at Christmas did we weave
The holly round the Christmas hearth;
The silent snow possess'd the earth,
And calmly fell our Christmas-eve:
The yule-log sparkled keen with frost,
No wing of wind the region swept,
But over all things brooding slept
The quiet sense of something lost.
As in the winters left behind,
Again our ancient games had place,
The mimic picture's breathing grace,
And dance and song and hoodman-blind.
Who show'd a token of distress?
No single tear, no mark of pain:
O sorrow, then can sorrow wane?
O grief, can grief be changed to less?
I wage not any feud with Death
For changes wrought on form and face;
No lower life that earth's embrace
May breed with him, can fright my faith.
Eternal process moving on,
From state to state the spirit walks;
And these are but the shatter'd stalks,
Or ruin'd chrysalis of one.
Nor blame I Death, because he bare
The use of virtue out of earth:
I know transplanted human worth
Will bloom to profit, otherwhere.
For this alone on Death I wreak
The wrath that garners in my heart;
He put our lives so far apart
We cannot hear each other speak.
On the eighteenth of October we lay in Bantry Bay,
All ready to set sail, with a fresh and steady gale:
A fortnight and nine days we in the harbour lay,
And no breeze ever reached us or strained a single sail.
Three ships of war had we, and the great guns loaded all;
But our ships were dead and beaten that had never feared a foe.
The winds becalmed around us cared for no cannon ball;
They locked us in the harbour and would not let us go.
On the nineteenth of October, by eleven of the clock,
The sky turned black as midnight and a sudden storm came on--
Awful and sudden--and the cables felt the shock;
Our anchors they all broke away and every sheet was gone.
Now_ is past--the happynow
When we together roved
Beneath the wildwood's oak-tree bough
And Nature said we loved.
Winter's blast
Thenow_ since then has crept between,
And left us both apart.
Winters that withered all the green
Have froze the beating heart.
Now is past.
Now_ is past since last we met
Beneath the hazel bough;
Before the evening sun was set
Her shadow stretched below.
Autumn's blast
Has stained and blighted every bough;
The Old Year's gone away
To nothingness and night:
We cannot find him all the day
Nor hear him in the night:
He left no footstep, mark or place
In either shade or sun:
The last year he'd a neighbour's face,
In this he's known by none.
All nothing everywhere:
Mists we on mornings see
Have more of substance when they're here
And more of form than he.
He was a friend by every fire,
In every cot and hall--
A guest to every heart's desire,
And now he's nought at all.
How oft on Sundays, when I'd time to tramp,
My rambles led me to a gipsy's camp,
Where the real effigy of midnight hags,
With tawny smoked flesh and tattered rags,
Uncouth-brimmed hat, and weather-beaten cloak,
Neath the wild shelter of a knotty oak,
Along the greensward uniformly pricks
Her pliant bending hazel's arching sticks:
While round-topt bush, or briar-entangled hedge,
Where flag-leaves spring beneath, or ramping sedge,
Keeps off the bothering bustle of the wind,
And give the best retreat she hopes to find.
How oft I've bent me oer her fire and smoke,
To hear her gibberish tale so quaintly spoke,
While the old Sybil forged her boding clack,
Twin imps the meanwhile bawling at her back;
When I compare
What I have lost with what I have gained,
What I have missed with what attained,
Little room do I find for pride.
I am aware
How many days have been idly spent;
How like an arrow the good intent
Has fallen short or been turned aside.
But who shall dare
To measure loss and gain in this wise?
Defeat may be victory in disguise;
The lowest ebb is the turn of the tide.
'Twas such a little -- little boat
That toddled down the bay!
'Twas such a gallant -- gallant sea
That beckoned it away!
'Twas such a greedy, greedy wave
That licked it from the Coast --
Nor ever guessed the stately sails
My little craft was lost!