«Є в коханні і будні, і свята…» — Essay

Є в коханні і будні, і свята, Є у ньому і радість, і жаль, Бо не можна життя заховати За рожевих ілюзій вуаль.

І з тобою було б нам гірко, Обіймав би нас часто сум, І, бувало б, темніла зірка У тумані тривожних дум.

Але певен, що жодного разу У вагання і сумнівів час Дріб’язкові хмарки образи Не закрили б сонце від нас.

Бо тебе і мене б судила Не образа, не гнів — любов. В душі щедро вона б світила, Оновляла їх знов і знов.

У мою б увірвалася мову, Щоб сказати в тривожну мить: — Ненаглядна, злюща, чудова, Я без тебе не можу жить!..

Vis hele digtetSkjul digtet

Learn Poems app

Try the Learn Poems app

Everything from the website trainer, and more: new exercises, voice recording and sharing, reminders, quick review.

Меня всегда смущали слишком сладкие, идеальные истории о любви — в книгах, фильмах, песнях. Они как будто существуют в вакууме, где нет быта, усталости или обид. Поэтому строка Симоненко «Бо не можна життя заховати / За рожевих ілюзій вуаль» стала для меня не просто поэтическим образом, а ключом ко всему стихотворению и, кажется, к чему-то очень важному в жизни.

Эта «рожева вуаль» — то, что мы часто сами натягиваем на отношения, ожидая от них только праздника. Но поэт снимает её с жестокой и честной нежностью. Он сразу признаёт: в любви есть будни и праздники, радость и печаль. Это не поражение, а освобождение. Когда ты перестаёшь ждать вечного света, начинаешь ценить каждую отдельную «зірку», даже если она временами «темніла у тумані тривожних дум». В этом есть мужество — любить не вопреки туману, а вместе с ним, понимая, что он часть общего пейзажа.

Мне кажется, сегодня это особенно важно. Мы живём в мире, где соцсети часто предлагают нам ту самую «вуаль» — бесконечные картинки идеальных чувств. И на их фоне собственные, живые, колючие отношения могут казаться недостаточными. Симоненко же говорит о силе, которая рождается не из идеала, а из принятия. Его лирический герой уверен: даже в ссорах («дріб’язкові хмарки образи») их будет судить не гнев, а любовь. Это не слепая вера, а сознательный выбор — сделать любовь судьёй, а не обиду. В этом есть что-то от взрослой ответственности, к которой, наверное, и стоит стремиться.

Финал стихотворения для меня самый сильный. Любовь не просто «світила» в душе — она «увірвалася» в речь, чтобы выкрикнуть самые простые и самые главные слова: «Я без тебе не можу жить!». Но это признание звучит после всего сказанного — после принятия будней, обид, сумнівів. Оно выстрадано, а потому весомо. Это не крик влюблённости на первом свидании, а тихое, прочное знание, пройдённое через тьму.

Читая это, я думаю не только о любви между двумя людьми. Этот принцип — снять вуаль иллюзий, чтобы увидеть и принять настоящую, сложную жизнь — касается всего. Отношений с друзьями, с семьёй, даже с самим собой. Перестать ждать постоянного праздника, не пугаться «тривожних дум», но и не давать «хмаркам образи» закрыть главное солнце. В этом, наверное, и есть та взрослая искренность, к которой так трудно и так необходимо идти. Симоненко не даёт рецепта, он просто показывает, как это может быть — без прикрас, но с бесконечным, обновляющимся светом внутри.

Læs også

Mere af Василь Симоненко

Alle digte
InspireretВасиль Симоненко

Я...

Він дивився на мене тупо Очицями, повними блекоти: — Дарма ти себе уявляєш пупом, На світі безліч таких, як ти.
ÆngsteligВасиль Симоненко

Баба Онися

У баби Онисі було три сини. У баби Онисі синів нема. На кожній її волосині морозом тріщить зима.
TristВасиль Симоненко

Дід умер

От і все. Поховали старезного діда, закопали навіки у землю святу. Він тепер вже не встане