Der römische Brunnen — Zusammenfassung

Aufsteigt der Strahl und fallend gießt Er voll der Marmorschale Rund, Die, sich verschleiernd, überfließt In einer zweiten Schaale Grund; Die zweite giebt, sie wird zu reich, Der dritten wallend ihre Flut, Und jede nimmt und giebt zugleich Und strömt und ruht.

Vis hele digtetSkjul digtet

App Learn Poems

Probiere die App Learn Poems aus

Alles aus dem Website-Trainer und mehr: neue Übungen, Sprachaufnahme und Teilen, Erinnerungen, schnelles Auffrischen.

Ein römischer Brunnen steht im Mittelpunkt: Aus der Mitte steigt ein Wasserstrahl auf, fällt in die oberste Marmorschale und füllt sie, bis das Wasser wie ein Schleier über den Rand rinnt. Es fließt in die zweite Schale, von dort in die dritte. Jede Schale nimmt das Wasser auf und gibt es im selben Moment weiter; nichts bleibt fest, nichts wird leer. So entsteht ein ruhiger, gleichmäßiger Kreislauf.

Die Sprache wirkt klar und beinahe feierlich schlicht. Heftige Gefühle kommen nicht vor. Stattdessen spricht aus den Zeilen eine stille Bewunderung für Ordnung, Maß und Dauer. Bewegung und Stillstand werden nicht als Gegensätze empfunden: Das Wasser strömt unaufhörlich, doch der Brunnen scheint vollkommen ruhig und in sich zu ruhen. Genau dieses Gleichgewicht von Geben und Empfangen erzeugt die gelassene, harmonische, fast zeitlose Stimmung des Gedichts.

Læs også

Mere af Conrad Ferdinand Meyer

Alle digte
EftertænksomConrad Ferdinand Meyer

Zwei Segel

Zwei Segel erhellend Die tiefblaue Bucht! Zwei Segel sich schwellend Zu ruhiger Flucht!
EftertænksomConrad Ferdinand Meyer

Möwenflug

Möwen sah um einen Felsen kreisen Ich in unermüdlich gleichen Gleisen, Auf gespannter Schwinge schweben bleibend, Eine schimmernd weiße Bahn beschreibend,
DrømmendeConrad Ferdinand Meyer

Im Spätboot

Aus der Schiffsbank mach’ ich meinen Pfühl, Endlich wird die heiße Stirne kühl! O wie süß erkaltet mir das Herz! O wie weich verstummen Lust und Schmerz!