Rondel — Zusammenfassung

Verflossen ist das Gold der Tage, Des Abends braun und blaue Farben: Des Hirten sanfte Flöten starben Des Abends blau und braune Farben Verflossen ist das Gold der Tage.

Show the whole poemHide the poem

App Learn Poems

Probiere die App Learn Poems aus

Alles aus dem Website-Trainer und mehr: neue Übungen, Sprachaufnahme und Teilen, Erinnerungen, schnelles Auffrischen.

Ein goldener Tag ist vergangen, und was bleibt, ist der Abend in braunen und blauen Tönen. Der Sprecher erinnert an das Licht, das einmal da war, und an die sanfte Flötenmusik eines Hirten, die nun verstummt ist. Alles wirkt wie ein leiser Nachruf auf einen ländlichen, friedlichen Moment, der nicht wiederkehrt. Der Abend wird so zu einem Zwischenzustand, in dem das Gold des Tages noch nachklingt, aber schon verloren ist. Trauer und Wehmut sind da, aber sie werden nicht laut; eher entsteht eine stille, fast traumhafte Melancholie.

Die Wiederholung der Zeilen – typisch für das Rondel – verstärkt das Gefühl, dass etwas langsam verfließt und nicht festgehalten werden kann. Gold und Blau, Wärme und Kühle stehen nebeneinander, als ob der Abend den Tag in sich aufnimmt. Man kann darin auch ein Bild für Vergänglichkeit überhaupt sehen. Am Ende ist nicht Verzweiflung zu spüren, sondern ein stilles Einverständnis mit dem Vergehen.

Read also

More by Georg Trakl

All poems
SadGeorg Trakl

Grodek

Am Abend tönen die herbstlichen Wälder Von tödlichen Waffen, die goldnen Ebenen Und blauen Seen, darüber die Sonne Düster hinrollt; umfängt die Nacht
ContemplativeGeorg Trakl

In den Nachmittag geflüstert

Sonne, herbstlich dünn und zag, Und das Obst fällt von den Bäumen Stille wohnt in blauen Räumen. Einen langen Nachmittag.
SadGeorg Trakl

Im Winter

Der Acker leuchtet weiß und kalt. Der Himmel ist einsam und ungeheuer. Dohlen kreisen über dem Weiher Und Jäger steigen nieder vom Wald.