Leise zieht durch mein Gemüt — Zusammenfassung

Leise zieht durch mein Gemüt Liebliches Geläute. Klinge, kleines Frühlingslied, Kling’ hinaus in’s Weite.

Kling’ hinaus, bis an das Haus, Wo die Blumen sprießen. Wenn du eine Rose schaust, Sag’ ich lass’ sie grüßen.

Show the whole poemHide the poem

App Learn Poems

Probiere die App Learn Poems aus

Alles aus dem Website-Trainer und mehr: neue Übungen, Sprachaufnahme und Teilen, Erinnerungen, schnelles Auffrischen.

Schon die ersten Worte „leise“ und „lieblich“ geben den Ton vor: Ein zartes Klingen zieht durch das Innere des Sprechers, fast wie ein Glockenklang im Gemüt. Er spricht zu seinem eigenen kleinen Frühlingslied und bittet es, hinaus in die Weite zu klingen. Das Lied soll den Weg bis zu einem Haus finden, wo Blumen sprießen, und falls es dort eine Rose sieht, soll es sie grüßen lassen.

Die Stimmung ist hell, leicht und ein wenig sehnsüchtig. Der Sprecher schickt nur einen Gruß, er ist nicht selbst an dem Ort; die Rose wirkt wie eine stille Stellvertreterin für einen geliebten Menschen. Alles bleibt bewusst andeutend – kein Name, kein genauer Ort. Der Gruß verlangt keine Antwort, er soll nur ankommen. Gerade durch diese Zurückhaltung bleibt die Zuneigung spürbar, ohne schwer zu werden. So fühlt sich der Text wie ein musikalischer Hauch an: freundlich, zärtlich und fast schwerelos.

Read also

More by Heinrich Heine

All poems
AnxiousHeinrich Heine

Belsatzar

Die Mitternacht zog näher schon; In stummer Ruh lag Babylon. Nur oben, in des Königs Schloß, Da flackert’s, da lärmt des Königs Troß,
DreamyHeinrich Heine

Der Tod, das ist die kühle Nacht

Der Tod das ist die kühle Nacht, Das Leben ist der schwüle Tag. Es dunkelt schon, mich schläfert, Der Tag hat mich müd’ gemacht.
RomanticHeinrich Heine

Die Lotosblume

Die Lotosblume ängstigt Sich vor der Sonne Pracht, Und mit gesenktem Haupte Erwartet sie träumend die Nacht.