Abseits — Gedichtanalyse

Theodor StormContemplativo

Es ist so still; die Haide liegt Im warmen Mittagssonnenstrahle, Ein rosenrother Schimmer fliegt Um ihre alten Gräbermale; Die Kräuter blühn; der Haideduft Steigt in die blaue Sommerluft.

Laufkäfer hasten durch’s Gesträuch In ihren goldnen Panzerröckchen, Die Bienen hängen Zweig um Zweig Sich an der Edelhaide Glöckchen; Die Vögel schwirren aus dem Kraut – Die Luft ist voller Lerchenlaut.

Ein halbverfallen Schindelhaus Steht einsam hier und sonnbeschienen; Der Käthner lehnt zur Thür hinaus, Behäglich blinzelnd nach den Bienen; Sein Junge auf dem Stein davor Schnitzt Pfeifen sich aus Kälberrohr.

Kaum zittert durch die Mittagsruh Ein Schlag der Dorfuhr, der entfernten; Dem Alten fällt die Wimper zu, Er träumt von seinen Honigerndten. – Kein Klang der aufgeregten Zeit Drang noch in diese Einsamkeit.

Mostrar el poema completoOcultar el poema

App Learn Poems

Probiere die App Learn Poems aus

Alles aus dem Website-Trainer und mehr: neue Übungen, Sprachaufnahme und Teilen, Erinnerungen, schnelles Auffrischen.

Theodor Storms «Abseits» entführt in eine Landschaft, die doppelt entfernt wirkt: räumlich abseits der Wege und zeitlich abseits der Moderne. Eine Heide liegt im warmen Mittagssonnenstrahl, Kräuter blühen, ihr Duft steigt in die blaue Sommerluft. Doch der Titel meint mehr als eine Ortsangabe: Abseits ist hier ein Lebensmodell, eine bewusste Distanz zur „aufgeregten Zeit“. Das Gedicht feiert kein naives Naturglück, sondern entwirft eine stille Gegenwelt, in der Verfall und Geborgenheit eng beieinanderliegen.

Die Form trägt diese Ruhe. Vier gleich gebaute Strophen mit je sechs Versen, ein Kreuzreim, der in ein Reimpaar mündet, und ein überwiegend jambischer Rhythmus geben dem Gedicht etwas gleichmäßig Schwingendes. Jede Strophe endet mit einem Paarreim wie einem beruhigten Ausatmen: „Die Kräuter blühn; der Haideduft / Steigt in die blaue Sommerluft.“ Schon der erste Vers setzt mit betonter Schlichtheit ein: „Es ist so still; die Haide liegt.“ Ein lyrisches Ich drängt sich nicht in den Vordergrund; die Perspektive bleibt beobachtend. Die Bewegung verläuft vom weiten Landschaftsbild über die kleinen Tiere bis zum Menschen und schließlich in den Traum. Auch die altertümlichen Schreibungen „Haide“, „Thür“ und „Honigerndten“ verstärken den Eindruck einer älteren, noch nicht modernisierten Welt.

In den ersten beiden Strophen ist die Stille nicht leer, sondern belebt. Laufkäfer hasten in „goldnen Panzerröckchen“, Bienen hängen „Zweig um Zweig“ an den Glöckchen der Edelhaide, Vögel schwirren aus dem Kraut, die Luft ist „voller Lerchenlaut“. Gerade die akustischen und olfaktorischen Eindrücke – „Haideduft“, „Lerchenlaut“ – machen aus der Szene ein synästhetisches Idyll. Der „rosenrothe Schimmer“, der um die „alten Gräbermale“ fliegt, setzt jedoch einen leisen Kontrapunkt: Die Heide ist nicht nur blühend, sie ist auch ein Ort der Erinnerung und des Todes. Ebenso ist das „halbverfallen Schindelhaus“ kein Defizit, sondern Teil der stillen Harmonie. Der Käthner lehnt „behäglich blinzelnd“ in der Tür, sein Junge schnitzt Pfeifen; hier ist das einfache Leben in sich selbst genug.

Die vierte Strophe öffnet das Gedicht nach innen. Der entfernte Schlag der Dorfuhr lässt die Mittagsruhe nur „kaum“ erzittern; dies ist der einzige Kontakt zur gemessenen Zeit der Gemeinschaft. Doch er bleibt schwach und fern. Dem Alten fällt die Wimper zu, er träumt von seinen „Honigerndten“. Mit diesem Traum wird die Stille zu einer eigenen Zeitform: Ernte, Sommer, Bienen kehren wieder, ohne Eile. Die Schlussverse formulieren dann ausdrücklich, was der Titel verspricht: „Kein Klang der aufgeregten Zeit / Drang noch in diese Einsamkeit.“ Das Wörtchen „noch“ ist entscheidend. Es macht aus dem Idyll eine fragile Ausnahme. Die Unruhe der modernen Welt existiert, aber sie hat diesen abseitigen Ort noch nicht erreicht. Genau darin liegt die Bedeutung des Gedichts: Es hält für einen Moment fest, was im Fortschreiten der Zeit leicht verloren geht – eine Mittagsstille, in der Duft, Licht, Tierlaut und menschlicher Traum eine eigene Ordnung bilden.

Lee también

Más de Theodor Storm

Todos los poemas
SoñadorTheodor Storm

Juli

Klingt im Wind ein Wiegenlied, Sonne warm herniedersieht, Seine Aehren senkt das Korn, Rothe Beere schwillt am Dorn,
AlegreTheodor Storm

Von Katzen

Vergangenen Maitag brachte meine Katze Zur Welt sechs allerliebste kleine Kätzchen, Maikätzchen, alle weiß mit schwarzen Schwänzchen. Fürwahr, es war ein zierlich Wochenbettchen!
AlegreTheodor Storm

Weihnachtslied

Vom Himmel in die tiefsten Klüfte Ein milder Stern herniederlacht; Vom Tannenwalde steigen Düfte Und hauchen durch die Winterlüfte,