Sylvias hälsning från Sicilien — Sammanfattning

Och nu är det jul i min älskade nord; är det jul i hvart hjärta också? Grenljusen de brinna på rågade bord, och barnen i väntan stå. Där borta i taket, där hänger han än, den bur, som har fångat min trognaste vän. Och sången har tystnat i fängelseborg; o hvem har ett hjärta för sångarens sorg?

Jag bor i de eviga vårarnas land, där de glödande drufvorna gro. Cypresserna dofta vid hafvets strand; där har jag mitt ensliga bo. Det flammande Etna, det gnistrar så skönt; och luften är vårlig, och gräset är grönt. Orangernas ånga ur skogarna går, och ljuf mandolinen om kärlek slår.

Cypresserna dofta. Det brusande haf i silfver mot stranden bryts; vid foten af Etna, där är en graf, hvars sorg uti blommor byts. Där slumrar en gäst ifrån nordens dal; och nu är det jul i hans fädernesal. Hvem sjunger din visa, som fordom en gång? Hör, Sylvia sjunger din hembygds sång!

Och stråla, du klaraste stjärna i skyn, se ned på min älskade nord! Och när du går bort under himmelens bryn, välsigna min fädernejord! I blommande vårar, på gyllene strand, hvar finnes ett land som mitt fädernesland? För dig vill jag sjunga om kärlek och vår, så länge din Sylvias hjärta slår.

Show the whole poemHide the poem

Appen Learn Poems

Prova appen Learn Poems

Allt från webbplatsens tränare och mer därtill: nya övningar, röstinspelning och delning, påminnelser, snabbrepetition.

Zacharias Topelius dikt är en julsång från fjärran. Diktens jag, Sylvia, befinner sig på Sicilien – i ett land med evig vår, glödande druvor, cypressdoft och mandolinmusik – men tankarna går till julen i Norden med grenljus, väntande barn och rågade bord. Längtan är stark, men inte enkel: hemma hänger också en bur där en trogen sångare tystnat, och vid Etnas fot ligger en landsman begravd. Sylvia tar över hans sång och sjunger hembygdens visa i hans ställe.

Sista strofen blir en bön till stjärnan att se ner och välsigna fädernejorden. Stämningen är vemodig och öm: det sydländska landskapet är vackert, men hjärtat hör hemma i den kalla nord som snart ska firas utan den som är borta. Det är en dikt om avstånd, saknad och kärlek till hemlandet, buren av en stilla julstämning.

Read also

More by Zacharias Topelius

All poems
DreamyZacharias Topelius

Videvisan

Sov du lilla vide ung, än så är det vinter, Än så sova björk och ljung, ros och hyacinter.