When I Take the Count — Poem analysis

When I take the long count, buddy, And I hit the good old hay, Don't ask the boss to leave you off And lose a half a day! Just drop around the night before, When the lights are burning low, And shake hands with the neighbors Who are busted up with woe.

Don't spend a lot of money In buying me some blooms, Just laugh and kid around the joint, Help chase away the glooms; Spend your jack on extra chow And have some fun awhile, To know that you were happy! That would make me smile.

Don't get a heavy tombstone And place it on my chest, I'll be pushing up the daisies And a-needin' lots of rest! A little cross of wood will do And never mind the paint, Paint will often fade you know, And look like what it ain't.

And after you have placed the cross, Pack the ground real hard, That will hold it steady; Then tack on this little card: "He never did amount to much But didn't moan or sigh; And so we place this little cross Upon a reg'lar guy."

Show the whole poemHide the poem

Learn Poems app

Try the Learn Poems app

Everything from the website trainer, and more: new exercises, voice recording and sharing, reminders, quick review.

Most poems about death reach for solemnity: hushed voices, marble, grief dressed in its best clothes. "When I Take the Count" does the opposite. Its speaker talks about his own funeral the way a man might talk about leaving a card game, and the surprise is how much feeling survives the casual tone. The poem is a list of instructions for the people left behind, and nearly every instruction is a polite refusal of fuss.

The central idea is that a good life, or at least an honest one, doesn't need monuments. The speaker asks for no flowers, no heavy stone, no painted marker, and no day off work. What he wants instead is warmth: neighbors shaking hands, jokes, extra food, "fun awhile." The line "To know that you were happy! / That would make me smile" is the emotional hinge of the poem. The dead man's only wish is that grief be turned into company and cheer. Even in death he is thinking about the living.

The language does most of the work. The title borrows from boxing, where a fighter who goes down "takes the count" while the referee tallies the seconds. Death becomes a knockout, something you lose to but don't whine about. The speaker keeps this register going with "buddy," "the boss," "hit the good old hay," "the joint," "jack" for money, "chow" for food, and "a reg'lar guy." These are working-class, workplace-and-barroom words, and they build a voice you can almost hear: plain, wry, unimpressed by ceremony. Notice the clipped "reg'lar" and "a-needin'," which keep the spoken sound on the page. I'm judging the speaker's world from the vocabulary alone, since the poem itself tells us nothing else about him, but that vocabulary is vivid enough to suggest a man for whom a day's wages matter, which is why he doesn't want a colleague to "lose a half a day."

Structurally, the poem is tidy. It has four stanzas of eight short lines, and the rhyme falls on the second, fourth, sixth and eighth lines of each (hay/day, low/woe, blooms/glooms, awhile/smile), with the odd-numbered lines left unrhymed. The meter is light and bouncy, close to the rhythm of a ballad or a barroom song, with roughly alternating long and short lines. That jaunty beat is part of the joke and part of the comfort: the poem sounds cheerful because it wants the mourners to be.

The humor is sharpest where the imagery is most physical. A "heavy tombstone" placed "on my chest" turns a solemn object into something uncomfortable, a weight on a sleeper. "I'll be pushing up the daisies" is a stock phrase, but here it connects to the next line, "a-needin' lots of rest," so that death becomes less a tragedy than a long-overdue nap. The wooden cross is advised with the same practicality: "Pack the ground real hard, / That will hold it steady." Grief is reduced to a chore, and that reduction is oddly tender.

The third stanza also hides a small piece of wisdom. Paint, the speaker says, "will often fade you know, / And look like what it ain't." It's a remark about cheap decoration, but it works as a comment on pretending. He doesn't want to be made to look like something he wasn't.

That brings us to the epitaph, the poem's most revealing moment. "He never did amount to much / But didn't moan or sigh" is a remarkable thing to write about yourself. It admits ordinariness without self-pity, then offers one virtue as enough: he took what came and didn't complain. The final line, "a reg'lar guy," turns that modesty into the highest compliment the poem knows.

What makes the poem worth reading is its refusal of pomp. It treats death neither as a horror nor as a grand event, but as one more thing to be handled with good humor, kindness, and a straight back. In the speaker's view, dignity isn't a matter of how much you spend on the farewell, but of how steadily you faced the count.

Read also

More by George Burnett Devine

All poems
ContemplativeGeorge Burnett Devine

A Mystery

He'd wandered to the village Many years before; And they called him "Old Man Tatters," 'Cause of the clothes he wore.
CheerfulGeorge Burnett Devine

Planning the Future

When I was just a little boy An' Ma would tan my hide; I'd get my little doggie And to it I would confide.
CheerfulGeorge Burnett Devine

Busy Bees

There used to be a farmer Known as a stingy man; He toiled and saved his money — And then the fun began.