Abschied — Zusammenfassung

O Thäler weit, o Höhen, O schöner, grüner Wald, Du meiner Lust und Wehen Andächt’ger Aufenthalt! Da draußen, stets betrogen, Saust die geschäft’ge Welt, Schlag’ noch einmal die Bogen Um mich, du grünes Zelt!

Wenn es beginnt zu tagen, Die Erde dampft und blinkt, Die Vögel lustig schlagen, Daß dir dein Herz erklingt: Da mag vergehn, verwehen Das trübe Erdenleid, Da sollst du auferstehen In junger Herrlichkeit!

Da steht im Wald geschrieben, Ein stilles, ernstes Wort Von rechtem Thun und Lieben, Und was des Menschen Hort. Ich habe treu gelesen Die Worte, schlicht und wahr, Und durch mein ganzes Wesen Ward’s unaussprechlich klar.

Bald werd’ ich dich verlassen Fremd in der Fremde geh’n, Auf buntbewegten Gassen Des Lebens Schauspiel seh’n; Und mitten in dem Leben Wird deines Ernst’s Gewalt Mich Einsamen erheben, So wird mein Herz nicht alt.

Show the whole poemHide the poem

App Learn Poems

Probiere die App Learn Poems aus

Alles aus dem Website-Trainer und mehr: neue Übungen, Sprachaufnahme und Teilen, Erinnerungen, schnelles Auffrischen.

Im Zentrum steht ein lyrisches Ich, das Abschied nimmt von einer vertrauten Wald- und Hügellandschaft. Es spricht die Täler, Höhen und den grünen Wald fast wie ein Gegenüber an: Der Wald war ihm Andachtsort, Zuflucht vor der betrogenen, geschäftigen Außenwelt. Deshalb bittet es den Wald, ihn noch einmal zu umschließen.

Die Stimmung ist wehmütig, aber nicht hoffnungslos. Beim Tagesanbruch erlebt das Ich die Natur als Ort, an dem alles Trübe vergehen darf und ein Neubeginn möglich scheint. Im stillen Ernst des Waldes liest es Worte über rechtes Tun und Lieben und nimmt sie als innere Klarheit auf. Der anstehende Aufbruch in die fremde, buntbewegte Welt wird dadurch erträglich: Die Erinnerung an den Wald soll das einsame Ich im Alltag aufrichten und sein Herz jung halten. So verbindet der Abschied Trauer mit einer stillen, tragenden Zuversicht.

Read also

More by Joseph von Eichendorff

All poems
DreamyJoseph von Eichendorff

Waldgespräch

Es ist schon spät, es wird schon kalt, Was reit’st Du einsam durch den Wald? Der Wald ist lang, Du bist allein, Du schöne Braut! ich führ’ Dich heim!
CheerfulJoseph von Eichendorff

Frische Fahrt

Laue Luft kommt blau geflossen, Frühling, Frühling soll es seyn! Waldwärts Hörnerklang geschossen, Muth’ger Augen lichter Schein;
SadJoseph von Eichendorff

Das zerbrochene Ringlein

In einem kühlen Grunde, Da geht ein Mühlenrad, Meine Liebste ist verschwunden, Die dort gewohnet hat.