POSMIEŠKA LIOSU — Streszczenie

Васіль Салавей26.06.2024Contemplative

Chaj idzie jak idzie, jak pa cichaj vadzie: Dzie lichimi virami, dzie pliosam… Chiba znojdzieš choć što, jak šukaješ nidzie? Moža, toĺki što posmiešku liosu.

Niachaj zmyje vadoj, što nahnala žycciom: Mutny hliej, karani, žaburennie… Bo nie hasnie spadzieŭ, što pad hetym lajnom Zachavanaje niedzie natchniennie.

Za pahanych liudziej i padziej biez nadziej Nie pytajusia boĺš u niabiosaŭ… Chaj idzie jak idzie, jak pacichaj vadzie, Ja ŭžo bačyŭ posmiešku liosu.

Show the whole poemHide the poem

Aplikacja Learn Poems

Wypróbuj aplikację Learn Poems

Wszystko z trenera na stronie i jeszcze więcej: nowe ćwiczenia, nagrywanie głosu i udostępnianie, przypomnienia, szybka powtórka.

Герой стихотворения будто плывёт по течению тихой, мутной воды жизни, которая несёт с собой усталость, разочарование и грязь будней. Он задаётся вопросом: а можно ли вообще что-то найти, если нигде не искать? И сам же находит ответ — иногда достаточно лишь заметить «posmiešku liosu», улыбку леса. Это хрупкий, но спасительный образ надежды и чистоты.

Он решает смыть этой живой водой всё наносное и муть, потому что под слоем повседневной суеты в нём самом сохранено вдохновение. Герой устал взывать к небесам из-за плохих людей и безнадёжных дел. Теперь он выбирает покой и доверие течению, ведь он уже видел ту самую улыбку — знак того, что светлое и настоящее всё ещё существует, даже если его легко не заметить. Стихи звучат как усталая, но твёрдая медитация, в которой грусть постепенно смягчается тихой уверенностью.

Read also